Upvote:1
Having a “common format” residence permit from an EEA country does allow you to transit in the UK (see in particular pp. 7-9) even if you are a DATV national (which is the case of citizens of Ecuador).
A common format residence permit looks like this.