Upvote:2
In almost all cases the answer is yes. The check in agent has full access to the ticket details including the fare class and the specific conditions & restrictions. Otherwise, they wouldn't be able to do any type of changes, upgrades, re-bookings, etc.