score:5
You should definitely contact the airline. Putting LNU (Last Name Unknown) in the field can cause problems. Travelling could be a problem if the name on ticket doesn't match your passport.
As suggested in the comments:
I suggest to tweet or DM to the respective airline. They'd definitely reply. E-mails won't get a reply.
You would want to check to make sure to be able to travel.