What would slaves in the Roman Empire call their masters?
Upvote:2
A greek-speaking slave (δούλος, doulos) I think would call his master κύριος (translit: kurios; lord, master, sir; vocative form: κύριε).
Roman was not the only language spoken in the Empire, especially amongst lower classes. Alexander's "Koine" (Common) Greek might have been more common, certainly in the early empire. The early church fathers wrote in Greek from the first to the third century, and fourth century fathers (e.g. Ambrose, Augustine) are familiar with Greek (and the Nicene Creed was drawn up in Greek), though the language waned -- in the Western part of the empire only -- over the later part of the fourth century.
There's a short and insightful book on the Rise of Christianity by Rodney Stark.
Upvote:6
Words like kurios and dominus are literary words that would be not normally be used in everyday speech by a slave. Plautus most famous character, the slave Epidicus, addresses his master as "ere", which is Greek slang and means "boss". Another of Plautus' slaves, Pseudolus, uses exactly the same word to address his master.
If you read "Latin Forms of Address: From Plautus to Apuleius" by Eleanor Dickey it confirms my answer: slaves almost always call their master/mistress erus/era to their face. Note that "ere" is the vocative form, so that is the form that would normally be used. You will sometimes find the word in Latin dictionaries under "herus". Don't be fooled by some of these dictionaries into thinking this is an "official" Latin word, its actually very colloquial Greek.
Upvote:13
Dominus, plural Domini, in ancient Rome, “master,” or “owner,” particularly of slaves. The name later became the official title for the emperor, beginning with Diocletian, who reigned from ad 284 to 305.
The mutual relation of Slave and Master among the Romans was expressed by the terms Servus and Dominus; and the power and interest which the dominus had over and in the slave was expressed by Dominium. The term Dominium or ownership, with reference to a slave, pointed to the slave merely as a thing or object of ownership, and a slave as one of the Res Mancipi classed with other objects of ownership.
Sources and suggested reading:
The Institutes of Justinian: With English Introduction, Translation, and Notes By Thomas Collett Sandars
Encyclopedia Britannica
More post
- 📝 How long did a letter take from Quebec to Bordeaux in 1929?
- 📝 Why did Nazis burn 628 Belarusian villages to the ground?
- 📝 What was the motivation for the Gregorian Calendar?
- 📝 Is There A Term For The Old Maps That Had Lines Connecting Pin-Wheels?
- 📝 What time was it in Dawson Creek, BC at 1900-01-01 00:00:00 +0000?
- 📝 Stories from history of mercenaries who didn't get paid
- 📝 Did JFK really say "Hitler is one of the greatest men…one of the most significant figures that ever lived"?
- 📝 Paradigm change in power: from military to economic in Europe
- 📝 Why Californian Indian leader Estanislao was named after Polish martyr?
- 📝 Does the (Ragnersson) mean (Son of Ragnar)?
- 📝 When did the Romans begin using the sword, as opposed to the axe, for decapitation?
- 📝 Why was June 24th chosen for the date of the Nativity of St. John the Baptist?
- 📝 How did Americans adopt processed and off-site butchered meat for domestic consumption in their food supply?
- 📝 Has there ever been a war where 2 parties who were at war with each other cooperated on a strike against a third party?
- 📝 Did any ancient polytheistic religion hold that theirs was the only pantheon?
- 📝 Did Marduk-balassu-iqbi help Assur-Danin-Pal?
- 📝 Under primogenture in 12th century France, if the eldest son predeceases his father, did the grandson or an younger son inherit?
- 📝 Biggest successful secret project in history?
- 📝 Why were even royals in medieval europe living without running water and sewerage?
- 📝 What was the expected retirement age for men in Spain in 1936?
- 📝 How did Milton know about Egyptian gods like Osiris, Isis and Orus?
- 📝 How much of what we know about ancient philosophers comes from oral literature?
- 📝 Why were steering wheels so big, even in 20th century ships?
- 📝 How was Ivaylo's Bulgarian peasant army able to repel the Mongols?
- 📝 How many people lived in the Mexican territories annexed by the US?
- 📝 What is the oldest verifiably correctly translated written work?
- 📝 Hitler's Dental Records
- 📝 When was the restaurant "invented" in Europe?
- 📝 Are the Windsors English?
- 📝 Was the Titanic tragedy at least partly avoidable?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 What would slaves in the Roman Empire call their masters?
- 📝 What did the Greeks call their gods while under Roman rule?
- 📝 How would slaves have addressed their masters in Ancient Greece?
- 📝 What role did the Eastern Roman Empire play in the fall of the Western Roman Empire?
- 📝 What did the people of the Middle Ages call their period?
- 📝 What was the northernmost region/city in the Roman Empire that spoke Greek as the native language?
- 📝 What Roman Republican legal structures lasted into the Empire and which ones didn't?
- 📝 What were the insignia of the Western Roman Empire and what happened to them?
- 📝 What kinds of goods were commonly smuggled in the Roman Empire up to the end of the 3rd century AD?
- 📝 What would a Roman education include in the years 77 - 85?
- 📝 Did American slave holders typically give their slaves the names of Roman nobility?
- 📝 What would be the GDP of the Roman Empire?
- 📝 How did member states of the Holy Roman Empire justify only including part of their land inside it?
- 📝 What was the cost of buying Silk in the Roman Empire
- 📝 What did people of the middle ages call their periods?
- 📝 What was the population of the Roman Empire around 210 AD?
- 📝 If there was truly 3 hours of darkness in Roman empire following the crucifixion, would we expect some sort of record to survive of this happening?
- 📝 What did publicani markings on slaves sold out of the empire look like?
- 📝 What was the biggest region in the Holy Roman Empire that was never Protestant, if any?
- 📝 What happened to cities in the Western Roman empire after the fall of Rome?
- 📝 Why did the Western Roman Empire collapse but not the Eastern Roman Empire?
- 📝 When did the Roman Empire fall according to contemporaries?
- 📝 What language(s) were spoken within the Holy Roman Empire?
- 📝 What happened in Rome, when the western empire "fell"?
- 📝 What is the difference between the Ancient Greek religion and the Ancient Roman religion?
- 📝 What would have been the typical drinks for a US farmer in the late 18th/early 19th century?
- 📝 Why do revolutions "eat their own?" What is the sociological dynamic here?
- 📝 Why was the Roman Empire considered an empire rather than a kingdom (again)?
- 📝 What was the average height of Roman men and women?
- 📝 What would have been the price of a loaf of bread in 1645 Amsterdam?