Has the name "Jesus" ever been used for naming Jewish children since the Savior's incarnation?

score:4

Accepted answer

There are plenty of people named יְהוֹשׁוּעַ (English transliteration: Yehoshu'a) and יֵשׁוּעַ (English transliteration: Yeshu'a) in the Talmud, both Babylonian and Jerusalem. Each of these would be the equivalent to the Greek Ἰησοῦς (English transliteration: Iēsous) and English "Jesus."

Although not all those mentioned in the Talmud lived after Jesus the Nazarene (some lived during BC era), many did.

Upvote:1

Barabbas' name was Jesus. Many people don't know it because the people who translated the scriptures into English left the original meaning out because of the conflict of interest. When Jesus was before Pilot and Pontius Pilate gave the option to release Jesus (the Christ) or Jesus bar-Abbas (translated son of the father). The later was a rebel leader against the Roman Empire and many thought him a freedom fighter for the Jews. Which is why the wanted him released instead. Jesus was a common name to the Jews, and translated The Hebrew name for Jesus is Yeshua, a name found 27 times in the Hebrew Bible, so we know exactly what his name was. (The name is accented on the second syllable: ye-SHU-a). Yeshua is short for Yehoshua (= Joshua), which means Yahweh is salvation. The first trace of the name is found in connection with Joshua, the son of Nun, Moses’ assistant.

Upvote:3

In Brazil I know some Jesus but I'm like Caleb at that point and would never name my kid Jesus

I think that calling someone Jesus looks serious. Imagine a friend of someone called Jesus and someone cursing him because he was late or something, that looks bad.

But according to Psalm 33:14-15 where it reads: “From the place of His dwelling, He looks on all the inhabitants of the earth; He fashions their hearts individually.” I don't think God is really worried about it, He worries only with the persons heart

Upvote:13

Remember that the Hebrew Name "Yeshua" is exact English equivalent of "Joshua."

According to the United States Social Security Administration, this was, in 2010, the 11th most popular boy's name - very, very popular, although its still a drop from when it was #3 from 2002 to 2006.

Per the same source, 'Jesus' (which is a fairly common name amongst Hispanics, and is pronounced 'Hey-sus'*) was the 92nd most popular boy's name, down from a peak of 67 in 2003.

Interestingly, neither appears in the list of the top 20 in either 1937 (the oldest complete set) or 1880 (the oldest set altogether).

*Recently, I worked with an Indian developer and a Mexican named 'Jesus', and the Indian refused to pronounce it Hey-sus, but rather G-sus. It was really, really weird...

Upvote:15

Yes, it is actually a common name in many languages. It isn't so popular on English but* I know lots of people in the Spanish, Turkish and Arabic worlds that use various renditions of the name "Jesus". I am sure it is used in many other languages as well. Personally I would never name my kid that but there is nothing to stop anybody from doing so.

*Several people have pointed out my mistake, it exists in English too the quite common name "Joshua".

More post

Search Posts

Related post