Upvote:7
Often the best solution here is an open jaw ticket for the trans-Atlantic flights (I just searched for London to Las Vegas and then Orlando to London on random dates next month, and there seem to be plenty of options at around £750) and then buying the domestic flight separately. As each of your flights would be separated by several days, there's no risk of getting held up and not being able to catch your flight home.