score:3
The train doesn't go to Keswick. You should buy a train ticket to Penrith and then take a local bus. Check on http://www.traveline.info as it's the best website for public transport in the UK.
Upvote:0
A National Express coach journey from Leicester to Keswick, with a change in Birmingham, will take about 8 hours and set you back Β£50 for a single.