Upvote:1
Yes you will be able to transit via Budapest Airport IF you comply with Government Directive 408/2020 (VIII.30) which permits you to stay airside in case you subject yourself to a medical examination and are found to test negative for Covid-19 AND your entry into the US is guaranteed (which it would be since you are a USC). However, also check the rules for transitting in Paris.