Upvote:8
When your flight lands in terminal B, you'll have to go through immigration to the front of the airport. From there, you'll see signs directing you to the Airtrain.
Newark puts different airlines into different terminals so you won't be able to check your bag in terminal B. You'll have to go to terminal A to do so.
Welcome to NJ!