Upvote:3
Pick any crossing. The US has no exit immigration control, so you will only go through Canadian entry Immigration control
Are you a Canadian permanent resident? If so just use your permanent resident Card.
If not, foreign passport are stamped. Just get a new one if this is an issue.