score:3
Well, in F-1 status you're not allowed to work, so given how seriously the US takes immigration violations, you definitely need to go to the deferred inspection site at the airport (open Mon-Fri 10AM-6PM) to get it resolved.
Bring an I-94 printout and the travel document (either your passport or NEXUS card) whose document number is stated on the I-94