score:10
You are in the country legally and have the licence required to hire /drive the car - I can't see any problem. Immigration does not care about your driving and the car hire company does not care about your immigration status. The police may be interested in both but you have the paperwork for each.