Upvote:3
This answer may be moot since the deadlines have already passed however what I learned from Gayot Fow (to whom thanks) is that an indirect and usually quicker way of getting a case like yours heard exists (particularly if you believe it is mainly due to the mix-up of the universities and your application is otherwise strong): it's called a fresh application; if you had included documentation clarifying the mix-up, you would have had great chances for success.
Go to: Apply for a UK visa on the UK.GOV website and start.