What was the source for Adam's children in the endnotes to Josephus' "The Antiquities of the Jews"?
score:8
Accepted answer
The footnotes on this (and other editions of Josephus) seem to be referring to pages in A Collection of Authentick Records Belonging to the Old and New Testament by William Whiston.
In this case, another online version offers this particular footnote with the reference thus:
(11) The number of Adam’s children, as says the old tradition, was thirty three sons, and twenty three daughters, in Authent. Rec. Part I. pag. 454, 457, 469.
On page 454 of Authentick Sources, we read that:
and on page 457 we see:
William Whiston, M.A. produced one of the earliest (possibly the earliest) translations of Josephus into English. The references in the footnotes thus link into another of his translations of "biblical" records.
Copies of the works by the Byzantine scholars Syncellus and Cedrenus mentioned by Whiston are available on archive.org (although the only copies that I found are in Greek), if you are interested in taking your research further.
More post
- 📝 How did Roman armies survive in the desert?
- 📝 Why was the Records of the Three Kingdoms composed before that of the Later Han?
- 📝 Who was the first military force to use teppo (guns) in mass battles during the Sengoku-jidai?
- 📝 How important was the Suez Canal to the Allies during WWII?
- 📝 In what sense is Socrates considered as the father of Western philosophy?
- 📝 Roman Taxes: how did taxes collected in the provinces get to Rome?
- 📝 Why did Britain and France not declare war against the Soviet Union when it invaded Poland in WW2?
- 📝 In World War II, why was the ratio of killed to wounded of the Royal Navy twice that of the US Navy?
- 📝 Would Wright's attack on Cemetery Ridge have succeeded if Posey had covered Wright's Left Flank?
- 📝 How economically profitable for Nazi Germany were the occupied countries in Western Europe?
- 📝 When did keeping convicts in Australia become unprofitable?
- 📝 What led to the first fight in the American Civil War?
- 📝 Was Marc Antony with Julius Caesar when he crossed the Rubicon?
- 📝 Is there a biography of Pavel Mif?
- 📝 Did Ali say that only Muhammad's descendants can rule?
- 📝 Vietnam war: did infantry really have to clear the way for tanks as depicted in "Full Metal Jacket"?
- 📝 Who or what is Glohithia
- 📝 What was the source of "presidium" as used by the Soviets?
- 📝 Had there been instances of national states banning harmful imports before the mid-19th C Opium Wars?
- 📝 Is there an example of 2 opposing military forces both attempting pincer movements on each other?
- 📝 When did it become openly known that Wilson supported the Balfour Declaration?
- 📝 What evidence is there for inventions by slaves or former slaves in Ancient Rome?
- 📝 Did the leaflets from the US to Hiroshima/Nagasaki civilians on bombing cities reduce the civilian casualties of the two nuclear bombs in August 1945?
- 📝 Would the USSR have invaded Poland in WW2 if the Germans had not crossed into previously-agreed Soviet sphere of influence?
- 📝 Where did tree spiking prevent the most logging?
- 📝 Why did countries declare exclusive economic zones of up to 200 nautical miles?
- 📝 Why did the French Revolution bring secularism?
- 📝 Did any European ever witness a major Inca religious festival?
- 📝 How could Eratosthenes measure the circumference of the Earth?
- 📝 Why is AD in Latin and BC is in English?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 What was the source for Adam's children in the endnotes to Josephus' "The Antiquities of the Jews"?
- 📝 What was the first recorded instance of sex or violence being inappropriate for children to see?
- 📝 What was the primary source Brugsch used to argue for Egyptian monotheism?
- 📝 During the breakup of the Soviet Union, on what basis was citizenship granted or withheld for each of the fifteen new republics?
- 📝 What was the reason for Soviet troops to withdraw from Yugoslavia in World War II?
- 📝 What was the plan for an abort of the Enola Gay's mission to drop the atomic bomb?
- 📝 What was the economic basis for West Berlin?
- 📝 What was the planned line of succession for the Nazi Party in the event that Hitler died?
- 📝 What was the 1970s name for skinny jeans?
- 📝 What is the primary source for this quote by Julius Caesar's on Celts and Germans?
- 📝 What was it like for a coastal village to experience a Viking raid in around the tenth century?
- 📝 What was the original process for becoming a US citizen?
- 📝 What was the motivation for the Gregorian Calendar?
- 📝 From 1936-45 what was the prescribed punishment in Nazi Germany for failing to join or participate in the Hitler Youth?
- 📝 What was the impetus for some African nations to participate in the slave trade?
- 📝 What is the source for this Goering quote on radar?
- 📝 What was the reason for the Ottoman empire to adopt the crescent moon as its flag/coat of arms?
- 📝 What was the basis for valuating large territorial purchases by USA?
- 📝 What is the source for this Leonardo Da Vinci quote?
- 📝 What was the actual cause of the disaster for the Royal Navy’s battlecruisers in the Battle of Jutland?
- 📝 What was the penalty for disobeying flu safety regulations in the 1918 epidemic?
- 📝 What was the primary motivation for a historical figure like Xenophon to create an extensive collection of written material?
- 📝 What was the source of "presidium" as used by the Soviets?
- 📝 What was the main food source in old California?
- 📝 What was the congressional level of support for Emancipation Proclamation?
- 📝 What is the source for Diogenes' quote in Burton's The Anatomy of Melancholy?
- 📝 What was the timetable for Germany's Invasion of the Low Countries (Fall Gelb) in WW2?
- 📝 What was the reason for inflation in Britain after the Black Death?
- 📝 What was the argument for the Japanese pursuing the Northern Expansion Doctrine during WWII?
- 📝 What was the ancient Egyptian word for "soldier"?