What does this symbol in the title page illustration of the "Margarita Philosophica" mean?
Upvote:1
The letter present on the dress is in fact the "TAU - greek letter", but it's the lowercase version. The letter on the first step of the staircase (counting from above) is the "PI - greek letter" but it's a different lowercase version called the "POMEGA". SIDE NOTE: If you search on the 13 page of 617 on the link below, you will find the hebrew and greek alphabet (and you will notice that both pi and tau are there - you dont need to know latin to reed it). https://archive.org/details/gri_c00033125008256329/page/n13
Upvote:6
It is a cursive form of π (the Greek letter 'pi'), as it is in the manuscript of Thucydides you also posted.
The three-headed and winged figure is Philosophy (as it says in the round border above her: 'PH(ILOSOPH)IA TRICEPS . NATVRALIS . RATIONALIS . MORALIS . HVMANAR(VM) RERVM', i.e. 'Philosophy (of matters human) is three-headed [and her heads are] natural, rational, and moral [philosophy]'. The seven figures below her are the seven liberal arts (the trivium and quadrivium), also named in the round border.
The image of Philosophy's dress here is probably derived from the passage of Boethius' Consolation of Philosophy in which Philosophy first appears to the author (book I, prose 1):
'Her garments were of an imperishable fabric, wrought with the finest threads and of the most delicate workmanship; and these, as her own lips afterwards assured me, she had herself woven with her own hands. The beauty of this vesture had been somewhat tarnished by age and neglect, and wore that dingy look which marble contracts from exposure. On the lower-most edge was inwoven the Greek letter Π [Greek: P], on the topmost the letter θ [Greek: Th], and between the two were to be seen steps, like a staircase, from the lower to the upper letter. This robe, moreover, had been torn by the hands of violent persons, who had each snatched away what he could clutch.' - (trans. H.R. James (1897) [a translation freely available on Project Gutenberg])
James' footnote explanation, however, that the letters represent respectively political and theoretical life, is probably incorrect. More likely they represent practical and theoretical (philosophy).
The ladder/steps are clear on the image you posted; the θ below her neckline less so (to me at least). In fact it looks more like τ (the Greek letter 'tau').
One final note: this is not a manuscript but rather a printed book.
More post
- 📝 How were political borders marked during the Middle Ages?
- 📝 When did Germany begin to store it's gold deposits abroad?
- 📝 In 2018 US Dollars, how much was Picasso's painting sold for in 1912?
- 📝 When did the US colonies/states stop making their own currencies?
- 📝 When and why did having long hair become associated with women, and short hair with men?
- 📝 During the American Civil war did gunboats range far into enemy territory?
- 📝 Did Catherine Howard use some form of birth control?
- 📝 Why did the Moors invade the Iberian peninsula?
- 📝 Antisemitism in Nazi Germany
- 📝 Do we have any authentic Native American flute music from the 18th century or earlier?
- 📝 How does Göbekli Tepe fit into the current picture of society development?
- 📝 Did the Romans "copy" their political system from the Greeks?
- 📝 What were the names of these two Ancient Greek boxing/pankration legends?
- 📝 Was the high consumption of (red) wine in Ancient Rome preventive of scurvy?
- 📝 Did the Greeks and Romans use reputational incentives to induce people to pay more tax?
- 📝 Why did WWI include Japan?
- 📝 In what European countries did non-hereditary nobility exist? (XVII-XIX centuries)
- 📝 What was lost when the British burned the White House in 1814?
- 📝 Aside from the Pyramids, what is the tallest man-made structure still standing in Europe & the Near East from ancient times?
- 📝 World War 1 Indian propaganda posters
- 📝 Why did Latin disappear so completely in Britain after the Romans left?
- 📝 Why is the charter of Rhode Island and Providence Plantations signed "HOWARD"?
- 📝 Were Arctic communities aware how different daylight cycles were elsewhere?
- 📝 What's the advantage of the infantry column formation in the Napoleonic Wars?
- 📝 What does 'half-decked' mean?
- 📝 Writing systems in South America?
- 📝 Early attempts to abolish slavery in USA
- 📝 When and where was salt as valuable as gold?
- 📝 Did German Princes during the Protestant Reformation often live in castles?
- 📝 What tactic/strategy won Napoleon the six-day campaign
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 What does this symbol in the title page illustration of the "Margarita Philosophica" mean?
- 📝 What does the eighth samurai crest / symbol in this picture signify?
- 📝 What does this acronym and the symbol in the middle represent?
- 📝 What is this card, and why does it go "on the hat"?
- 📝 What does this spear & carpentry square symbol mean?
- 📝 What does the inscription on this sword mean?
- 📝 What does King Henry III have on his lap in this illustration from a Matthew Paris chronicle?
- 📝 What does this quote from the Roman imperial poet Rutilius mean?
- 📝 What does this sentence from the Romance of the Three Kingdoms mean?
- 📝 What does this image symbolize or mean and who is in the image?
- 📝 What does 'trade in' mean in this article on the Westway project?
- 📝 In this letter from the English Civil War, what does THO stand for?
- 📝 What does the crested logo with a stacked "A C and I" on this Baldwin-Felts certificate mean?
- 📝 What is this consistent symbol in the Spanish coat of arms?
- 📝 What is the logic for the map maker classifying the map this way, specifically in Canada?
- 📝 What do the numbers on this 1960s anti-integration sign mean?
- 📝 What is this symbol in a financial record from Wisconsin, USA, in 1860?
- 📝 What is the date and original source of this medieval picture?
- 📝 What are the text and subtext of this 1949 Soviet cartoon?
- 📝 What is the object moving across the ceiling in this stock footage?
- 📝 In this cartoon from Puck, what indicates the identities of France and Britain?
- 📝 What is this strange symbol painted on bas*m*nt floor?
- 📝 What date does a 1738 British author intend by "soon after the revolution"?
- 📝 What is this military patch with the silhouette of a pegasus on it?
- 📝 Does anyone recognize the identity and location of this octagonal structure?
- 📝 What is the spiral-looking device shown in this wall painting?
- 📝 What is the primary source for this quote by Julius Caesar's on Celts and Germans?
- 📝 Who are the three men standing and what are they holding at this University of Paris Doctors' Meeting?
- 📝 What does the skull and crossbones on the Nazi uniform represent?
- 📝 What is the large blue object on the right in this picture showing Greek fire?