Was knowledge of the pronunciation of the Tetragrammaton a component of the "deposit of faith" entrusted to the apostles and their successors?
score:4
The answers to the O.P.'s questions are simple:
No, the pronunciation of a word would not enter in any meaningful way into the contents of the faith. Faith has to do with God and those truths revealed by Him. (See Catechism of the Catholic Church no. 156.) The revelation of God as “I Am Who Am” (see Ex. 3:14), which is deeply linked to the Tetragrammaton, does enter into the deposit of faith, but not the way those concepts are expressed linguistically.
Hence, the question of the correct pronunciation is for linguists, and the Church takes no official position. (As a practical matter, there does not seem to be any way to find out what the correct vowel pattern is, since vowel marks were added to Hebrew only after the Tetragrammaton had long ceased to be pronounced.)
The pronunciation of the Tetragrammaton was not entrusted to the Apostles precisely because it is a linguistic question, not a theological one. It is not essential (or even important) for understanding the mysteries revealed by God.
Upvote:2
The Tetragrammaton is not supposed to be pronounced, nor did Christians ever licitly pronounce it in the liturgy, according to the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments's June 29, 2008, letter, summarized here:
The letter from the Holy See explains that the Divine Name as revealed in the Old Testament, יהוה (YHWH), has been held as unpronounceable as an expression of reverence for the greatness of God. The directive notes that "in recent years the practice has crept in pronouncing the God of Israel's proper name," known as the holy or divine tetragrammaton, written with four consonants, YHWH, in the Hebrew alphabet. In order to vocalize it, it is necessary to introduce vowels that alter the written and spoken forms of the name (i.e. "Yahweh" or "Jehovah"). Citing theological and philological reasons, and in keeping with tradition, the letter reminds the bishops that "from the beginning… the sacred tetragrammaton was never pronounced in the Christian context nor translated into any languages into which the Bible was translated." Historically the Divine Name was rendered in Hebrew as Adonai, in Greek as Kyrios, and in Latin as Dominus. This is evident in the Bible in both Septuagint and the Vulgate texts of the Bible (the New American Bible, used in the Lectionary for Mass, follows the same principle in translation). Liturgical texts have always followed that tradition.
More post
- 📝 Can a person be forgiven outside of confession? (Catholic)
- 📝 How do opponents of Decision Theology distinguish themselves from Universal Salvation?
- 📝 Can a mentally ill person who takes medication regularly be a Catholic priest?
- 📝 Is Christianity functionally polytheistic?
- 📝 What is an overview of early church opposition to authorities?
- 📝 Is the following rationale for sharing the gospel consistent with reformed theology?
- 📝 Is this appropriate to give to a Jehovah Witness?
- 📝 According to Protestantism, are we saved by faith into a repentance of law-following?
- 📝 According to Catholic moral theologians, is it more conducive to the unbaptized's possible salvation to marry or remain single?
- 📝 Which, if any, Protestant bodies affirm punishment in the afterlife for the unrighteous prior to the general resurrection and the Day of the Lord?
- 📝 Did Arianism survive as Islam?
- 📝 What is the Scriptural basis for Catholics praying to Mary and the various saints?
- 📝 Does any one know about this painting?
- 📝 Did God's essence enter time and space?
- 📝 Can step-siblings marry in Catholicism?
- 📝 Why was neither David nor Solomon stoned to death?
- 📝 Why is "She" used in the Douay-Rheims translation of Genesis 3:15?
- 📝 How is the 'New Perspective on Paul' different from Catholicism with respect to good works?
- 📝 Why didn't Adam and Eve die when they ate the fruit?
- 📝 What are the biblical reasons for why a Christian should not participate in an election process
- 📝 How do non-Reformed Theologians interpret Romans 9:11-23?
- 📝 Where do the writings of John place chronologically according to preterists?
- 📝 When can our prayers change God's mind/will? Is it wrong to pray against the will of God?
- 📝 Does any denomination believe that it's not possible to be a Christian full of the Holy Spirit without being eventually led by the HS to join them?
- 📝 How is a Christian supposed to fear God when "there is no fear in love" (1 John 4:18)?
- 📝 Which sects interpret "Day and Hour unknown" literally?
- 📝 Do clerics commit a sin if they do not recite the liturgy of the hours?
- 📝 Should we forgive everything?
- 📝 Coincidence ... or not ... or both ... perhaps neither? Indian Skepticism & Doubting Thomas
- 📝 How do proponents of Sola Scriptura choose the "correct" interpretation of a key Bible verse?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 Was knowledge of the pronunciation of the Tetragrammaton a component of the "deposit of faith" entrusted to the apostles and their successors?
- 📝 Was Adam mortal before he partook of the tree of knowledge of good and evil?
- 📝 Somebody was born into a culture that has no knowledge of the Christ - could he still "find him"?
- 📝 How was the gift of the word of knowledge defined by the pioneers of the pentecostal healing revival?
- 📝 What was the definition of the spiritual gift of the word of Knowledge in early pentecostalism?
- 📝 Prior to the burning bush event - what was Moses's knowledge of God?
- 📝 Was God dishonest about the tree of the knowledge of good and evil?
- 📝 How long was Jesus in the tomb?
- 📝 Why was Lot "let off the hook" for offering his daughters to be raped?
- 📝 According to those holding that Lazarus was literally raised from the dead, why did Matthew, Mark, and Luke not mention it?
- 📝 What was it about the death of Jesus that allows God to forgive us?
- 📝 How could Jesus be born during the reign of Herod, and when Quirinius was governor of Syria, if those periods were not contemporary?
- 📝 Why was God so upset with Moses for striking the rock the second time in the desert?
- 📝 What denominations, besides JWs, hold that the Star of Bethlehem was sent by Satan?
- 📝 Was tithing 10% required or encouraged by the early church?
- 📝 Was the Nicene Creed accepted under duress?
- 📝 Was the flood of Noah global or local?
- 📝 When in the development of trinitarian doctrine was the word "persons" first applied to God?
- 📝 What does it mean that Jesus was the "second Adam"?
- 📝 Who was St. Joseph's Father? The New Testament seems to give two answers
- 📝 Why was Martin Luther attempting to change the canon?
- 📝 What was the difference between the Pharisees and Sadducees?
- 📝 What crime was committed by the "thieves" crucified with Jesus?
- 📝 What is the support for saying Jesus believed Genesis was a literal account of creation?
- 📝 Was John the Baptist Elijah?
- 📝 What process was used to translate the KJV?
- 📝 Wave offering; What exactly was the point?
- 📝 Was the Last Supper not the Passover meal?
- 📝 What of Augustine's ecclesiology was rejected in the Reformation?
- 📝 How prominent was "prosperity theology" in the early church?