Upvote:2
Canada isn't part of any "ESTA area"; ESTA concerns just the US. There's a regulation aimed at preventing people from resetting their ESTA duration-of-stay clock by making short trips to Canada, the Caribbean, or Mexico, but you don't need to be concerned about that because you're not doing that.
Rather, you are residing temporarily in Canada, and contemplating short trips to the USA from Canada.