score:3
Yes, you can buy the pass there, but only until 4:20 pm each day.
Perhaps 50 feet ahead of the entrance station is a sign showing all of the available fees and passes. The Interagency Annual Pass (the official name for this pass) is listed, along with the other variants (senior, military, access pass, etc).