Upvote:2
Yes, unlimited re-entry is possible so long as the pass is valid. From the FAQ on their website, under the section "L'accès aux muses et aux monuments":
Peut-on visiter plusieurs fois le même musée ou le même monument avec le PARIS MUSEUM PASS?
Oui, avec le PARIS MUSEUM PASS vous pouvez visiter autant de musées et de monuments que vous le souhaitez, autant de fois que vous le voulez.
Or, from the English version:
Is it possible to visit the same museum or monument several times with the PARIS MUSEUM PASS?
Yes, the PARIS MUSEUM PASS allows you to visit as many museums and monuments as you wish and as many times as you care to.