Upvote:2
No, it doesn't matter. Your ESTA is valid for travel anywhere in the United States and does not need to be updated if/when your plans change, you visit again, etc.
Of course, if questioned on arrival, you should answer truthfully, and I presume you're connecting via New York anyway since there are no direct flights from Spain to Hawaii