Upvote:6
You can travel to Switzerland visa-free since you hold a Portuguese residence permit:
Third-state citizens who hold a valid and recognised travel document are exempt from the visa obligation for stays not exceeding 90 days in any 180-day period (see Annex 2 to the to the Visa Handbook I and the SEM Supplement) if they also hold:
a valid residence permit (list of residence permits issued by Schengen states) or
a national visa of a Schengen state (D visa).
To be completely sure, please refer to the list of residence permits to check for your specific residence permit (see the link in p. 3.2 of the document linked above).