Upvote:7
You cannot apply from the US as one of the requirements is:
(screenshot from the requirements pdf available from the Kingdom of the Netherlands website)
So as you have stated you do not have permanent residency in the US, your only option is to apply from Bangladesh and ask for expedited service (if applicable); or just apply once you have returned from your US trip.