score:5
The important part is on the same page, just above.
Sollte Ihr Gutscheinwert hΓΆher sein als Ihr Buchungsbetrag, erhalten Sie einen Restwertgutschein.
So, yes, you get a new Gutschein with the remaining value.
Only if you used both a Gutschein and and eCoupon, they won't give you a Gutschein with the remaining value. The combined use of those eCoupons with any other bonus is tricky.