score:2
A recent report compared busking in cities around the world, finding Dublin to be the most receptive to buskers.
Mexico City, however, not so much:
Mexico City was named the least encouraging city in the report, where busking is illegal and could lead to imprisonment.
So based on that, I'd very much recommend that they do NOT attempt busking in Mexico.