score:4
Legally speaking she's not allowed outside of Norway without the Norwegian residence card; in practice, for any airline but Ryanair, easyJet and WIZZ, you need no ID at all if not checking bags.
For Ryanair, easyJet or WIZZ, the old Swedish residence permit will be fine in practice if you print the boarding pass at home and don't check any bags