score:17
The obvious interpretation is your point that the position of Vienna was similar to that of Berlin: both were in the eastern part of the country, surrounded by the Soviet occupation zone, even if the position within the city itself was different.
So if you drew a line across Europe showing the areas controlled by the Soviet Red Army or by local communists, then both Vienna and Berlin were to the east of that line.