How do historians know the details of a seemingly private event?
Upvote:7
Firstly, the author's intentions are important. If this book/movie/article/game is intended to be historical fiction (think Downton Abbey or Apocalypse Now), then the author/creator would have full license to create their own dialogue and events. Within reason, of course - such fictional works typically have to retain a certain level of authenticity in the dialogue and costumes.
If the book is intended as an academic study of an event or period in time, many authors these days choose to refrain from using apocryphal quotes. In cases where there is no verbatim (or reliable) record of a conversation or meeting, authors will often choose to discuss the intentions or outcomes of the meeting, rather than speculate on what each participant said.
In cases where someone has given exact quotes, you could always check their footnotes or endnotes (which a reliable book should have). There will often be references to the author's sources for these quotes, which will also help to give you a better idea of the reliability of the quote.
Upvote:11
This is why it is important to always keep the writer's intention in mind when studying some historical source. There are some different scenarios how that could happen:
- A contemporary writes down the conversation exactly as he heard it from the survivor. But we don't know how trustworthy that witness is. Obviously, most people will try to justify why they killed the other guy, and are tempted to paint him in a bad light.
- A contemporary writes down the conversation, but maybe he has reasons himself to fabricate it, too. Common scenario: After a successfull coup, most writers are too afraid to mess with the winner and will try to paint him in a good light, even without direct input from the guy. Or if two nations are at war, there is a good amount of propaganda flying around that is exaggerated for obvious reasons.
- A non-temporary writes down the conversation later. Maybe he tries to record the "general knowledge" about it that is still living within the populace (and might or might not be the truth at this point). Or worse, a lot of historical events we think to "know" were actually completely made up by fiction writers, and people started to forget about the "fiction" part after some centuries and took everything for a fact. Especially after the primary source gets lost.
In the end, you are right with your scepticism. Never assume that a conversation happened the exact way it was written down. We only have a chance to approximate truth by studying and comparing many different sources .. if several people with independent backgrounds (e.g. from different neighbouring cultures) agree on a thing, it might actually have happened that way. Maybe.
Upvote:29
The simple answer is that often the people involved write down (or verbally pass on information that is later written down by other people) these 'private communications' after the event, in memoirs, journals, letters, etc. Also 'official' secrets don't have to permanently stay secret, especially if the original reason for keeping them secret no longer applies, so 'private' correspondence and documents can be released to the public (and therefore to historians) once the need for secrecy is gone.
The issue of fabrication is a different one and opens up a wider discussion of intended and accidental bias in historical reporting. There's also the issue of (mis)interpretation if the original language of the parties in the conversation is different to the language used by the historian.
More post
- 📝 Who exactly were the Slovene White Guard?
- 📝 How were the Burmese able to sack Ayutthaya when it was one of the wealthiest and most powerful cities in Asia at the time?
- 📝 Did the Allies try to "bribe" Franco to join them in World War II?
- 📝 What options were available to MacArthur to prepare for Chinese intervention in the Korean War?
- 📝 How "excellent" were relations between American soldiers and the Vietnamese people?
- 📝 What kind of siege weapons were used during Punic wars?
- 📝 Why was gold so popular and valuable back when it did not have many real world uses?
- 📝 What specific changes were made to political ideologies around during and before World War I?
- 📝 Why were crusaders called "Latins"?
- 📝 What was the personal philosophy of Alexander the Great in his youth?
- 📝 Why did Argentina invade the Falklands when they did, rather than wait for the pending sale of the UK aircraft carriers to complete first?
- 📝 Were there any conquests that Ancient Rome undertook explicitly to gain control of a natural resource?
- 📝 What is the first known instance of gift-giving backfiring across cultures?
- 📝 German private property and homes returned after founding of republic?
- 📝 What are the ruins in Turkey near Kömürcü Köyü?
- 📝 Why do old kitchen stoves have circular openings in the upper surface?
- 📝 Was Japan known to be a potential threat to the USA in the 10 year period prior to 1941
- 📝 Is Bulgaria the only country in modern history to have gained territory after being on the losing side of a war?
- 📝 Did St Thomas really come to India?
- 📝 How effective was Civil War-era artillery in the rain?
- 📝 Sculpture identification
- 📝 Were US Navy WWII-era submarine crewmen allowed on deck?
- 📝 Did Cahokia have any communication with Mexica or Mayan civilization?
- 📝 How many trucks did Russia and Germany have at the start of Barbarossa?
- 📝 How did Austrian paramilitary organisations amass weapons during the interwar period?
- 📝 Can anyone help ID the probably World War One, Austrian, Italian, or Czech uniform in the picture?
- 📝 What's the Ancient Egyptian phrase/word for “Royal Road of Life”? And how would it have been spelt?
- 📝 What was the origin of religious tolerance in Europe?
- 📝 What was this 1917 shell casing used for?
- 📝 Could there be frozen animals under Antarctica's ice sheets?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 How do historians know the details of a seemingly private event?
- 📝 How do historians and linguists know how to pronounce the names from non-phonetic scripts?
- 📝 How did such a relatively minor event as the assassination of an archduke start World War I?
- 📝 How do we know the gender distribution of cave art painters?
- 📝 How significant was the Fall of Constantinople as an event leading to the Age of Exploration?
- 📝 Did the Ptolemaic Egyptians know how old the Pyramids were?
- 📝 How do we know that Louvre version of Mona Lisa painting is the original one painted by Leonardo Da Vinci?
- 📝 How did historians find out about the undoctored version of Stalin's doctored photographs?
- 📝 How does finding a Franklin ship change what we know about the expedition?
- 📝 How did the helmsman know what he was sailing towards with a big mast in his face?
- 📝 How did Lincoln know to stick with Grant before the completion of the Vicksburg campaign?
- 📝 What is "discovery" in the historical sense? How do historians today view and describe "discoveries"?
- 📝 How did Diego Gutiérrez know the boundaries (shape of the Americas) when he drew the 1562 Map of America
- 📝 How did Vasco da Gama know about the Southern Cross?
- 📝 How much did the western world know about the Soviet Union pre-WWII?
- 📝 How did Farragut know he could get his fleet through the Confederate line of "torpedos" at Mobile Bay?
- 📝 In the 19th century, do we know how armor changed with respect to guns of the time?
- 📝 How do we know the oldest New Testament manuscripts are copies?
- 📝 How do we know that the Tiwanaku Empire actually existed as an empire
- 📝 How do we know the patricians of Rome?
- 📝 How do historians agree on what common evidence should be used in the writing of history?
- 📝 How can I identify the uniform and other details in this picture of my great grandfather circa 1913?
- 📝 How did the HMAS Sydney know the real Straat Malakka's secret callsign, "IIKP", but not HSK Kormoran?
- 📝 How do we know the tonnages U-boats sank?
- 📝 How and when did the word "nuclear" replace the word "atomic"?
- 📝 How did Israel win the Six-Day War?
- 📝 How did the general population of England convert so smoothly to Protestantism?
- 📝 How did the USSR manage to innovate in an environment characterized by government censorship and high bureaucracy?
- 📝 How did the Romans do division?
- 📝 How did 300,000 people survive the 3 1/2 year siege of Sarajevo?