Which version of the Gospels do the authors of the Philokalia refer to?

Upvote:2

It is almost impossible that the writers of The Philokalia consulted exactly the same Gospel manuscripts. It is a collection of writings from over 20 different authors spanning almost 1,000 years from different locations around the Mediterranean and Middle East.

For example: Isaiah the Solitary lived in Gaza in the 5th century; John Cassian lived in Gaul in the 4th and 5th centuries; John of Damascus in Syria in the 8th century; Gregory Palamas in Greece and Constantinople in the 14th century.

The 1904 Patriarchal Text mentioned in the comments was compiled from a number of disparate Greek texts and lectionaries that had been in use over the last two millennium. It does not claim itself to be any kind of "original text". In content it ends up being closest to the Majority Text.

user22553 0

📝 What is the basis for Cessationism?
📝 What are the moral, religious, and promissory obligations of canon lawyers?
📝 Shouldn't Mary’s genealogy be Jesus' family history?
📝 Violence and Iconography
📝 Does the Catholic Church teach there is only one person?
📝 Was it common in Biblical and Early Church times to use sports for illustrating sermons and lessons (as Pope Francis and Paul did)?
📝 According to Catholic Tradition, Is It Really Necessary to Say "Holy, Holy, Holy Lord"?
📝 Is mindfulness meditation banned in Eastern Orthodoxy?
📝 What is the origin of the belief that Satan tortures the unsaved in Hell?
📝 What happened to the the practice of women covering their heads?
📝 How would Jesus have addressed St. Joseph?
📝 What are the implications of Jesus Christ being the only way to obtain eternal life?
📝 Poor defined as 'Any Poor' or 'Christian Poor'
📝 What is the biblical basis for all people meeting God when they die?
📝 How does St Peter's view on salvation reconcile with that of Jesus?
📝 Who do Seventh Day Adventist think the Harlot is in Revelation chaps 17 & 19?
📝 What is apostasy (John 15) in Lutheranism?
📝 Are there more detailed descriptions how it is in Heaven?
📝 Is God just and/or merciful?
📝 What did God do to the Jews in Thessalonica?
📝 Exodus 25-27 Question
📝 Using the invitatory at the office of Vigils
📝 Why is Jeremiah 31:31-34 interpreted by Catholic Christians to point toward Jesus?
📝 What makes the spirit and body inseparable after the resurrection?
📝 Is the Theology of the Body in line with traditional Thomistic teaching on marriage?
📝 Does Christianity give a reason for life experiences, such as in Hinduism?
📝 What pronouns make most sense when referencing the Trinity?
📝 Does a Christian have a responsibility to participate in government?
📝 Where did the ecclesiastical offices go?
📝 In Oriental Orthodox sacramental theology can a mixed marriage be valid?

Source: stackoverflow.com

Travel Tips

Search Posts

📝 Which version of the Gospels do the authors of the Philokalia refer to?
📝 In which one of the four Gospels is the Old Testament quoted the most?
📝 On which parts in the gospels is Weatherhead's argument about Mary, mother of Jesus, founded?
📝 What did Christian authors of the 7th - 15th centuries say about the Muslim claim of Gospels being direct revelations from God?
📝 How do those who hold Genesis is in a mythic genre but the Gospels historical genre reconcile Luke 3's genealogy which matches Genesis?
📝 Which translation of the bible does this version of the Lord's Prayer come from?
📝 How were the authors of the four gospels literate?
📝 Which Christian traditions value the Gospels more than the Epistles?
📝 Which translation of Augustine's Confessions is the easiest to read in English?
📝 Why does Jesus refer to himself as the "Son of Man"?
📝 How does the Catholic church explain Matthew 19:9, which seems to allow divorce in case of sexual misconduct?
📝 Does the Bible itself give us clues about which parts to interpret literally and which figuratively?
📝 Do Jehovah's Witnesses have their own version of the Bible?
📝 Which doctrines are based solely on the apocrypha?
📝 Which "Church of God" believes in "God the Mother"?
📝 Which theory of the atonement did C. S. Lewis hold?
📝 Does Christianity allow eating pork and horse meat, which even though it is prohibited by the Jewish Law?
📝 Did the first Christian believers keep the Sabbath and if so on which day?
📝 In which region of earth is the Garden of Eden located?
📝 Does transubstantiation apply to the Last Supper, which occurred prior to the crucifixion?
📝 Are there any Catholic sects which disagree with the sinlessness of Mary?
📝 Did the gospels really copy from each other?
📝 Which NT books were written after the destruction of the temple?
📝 Why are the Gospels silent on the physical appearance of Jesus?
📝 Which is the "correct" bible for Catholics?
📝 What is significant about the swaddling clothes with which Jesus was wrapped as a baby?
📝 When did the Orthodox and Catholic Churches distinguish the manner in which the Sign of the Cross was to be made?
📝 Why did this Early Version of the Watchtower Magazine include Crosses, and what do these other Symbols on the Magazine Represent?
📝 Which cup of wine did Jesus tell his disciples to drink during the Last Supper?
📝 If the Bible is open to interpretation, how does one know which one is right?

Which version of the Gospels do the authors of the Philokalia refer to?

More post

Search Posts

Related post