Meaning in pancasila benefit

score:1

Accepted answer

I want to compare its meaning from many source especially "ni-pu-ting" in last sentence that referred to nirvana.

Another translation here

Sīlena nibbutiṁ yanti.
Through virtue they go to Liberation.
因持戒故,使你达证涅盘

I think it's these words -- nibbuta and nibbuti

Upvote:2

This chant is a different but has some overlap

"Sīlena sugatiṃ yanti,

Sīlena bhoga‧sampadā,

Sīlena nibbutiṃ yanti,

Tasmā sīlaṃ visodhaye."

and the English

" Sīla is the way to a good life,

Sīla is the source of true wealth,

Sīla leads to true peace,

Therefore, let Sīla be pure!"

More post

Search Posts

Related post