Upvote:1
As stated on the GOV.UK website, you cannot stay in the transit area of the airport overnight (you will Need to enter the UK), but do not need a visa.
At UK border control, present your passport open at the visa page, completed landing card and connecting boarding pass to Boston, and you can stay until 23:59 the next day.