Upvote:3
UK embassy/consulate will almost certainly require you to provide proof of residence in Kuwait to order to apply for a visa from its territory.
Having a valid visa in an expired passport is not an issue. Simply include old passport and a copy of marriage certificate (and any papers proving the name change if there are any) with your visa application.