Upvote:1
No, quarantine is not required for passengers who are only transiting the UK, regardless of having completed a COVID test. You will have to fill out a passenger locator form before you depart, although in my experience you won't be required to show it to anyone.
Source: UK Government website, and I did a similar journey last month