Upvote:1
One rental company may require the IDP translation, while another rental company may not.
This Danish government webpage (it's in English) addresses getting a Danish license if one becomes a Danish resident. However, language at the bottom of the page suggests that a foreign license with English text might be acceptable for tourists. Here's a screenshot of the relevant text: