Upvote:2
There is a train connection (RER B) between the different terminals. Assuming you gathered everything, it should take you about 15min to find it and travel through. See here the links to CDG accomodations and below an image that sums it up.