score:4
The answer is no
My family, friends and myself have rented cars from Hertz, Alamo, National, and Enterprise and never needed the international driving permit.
Upvote:0
By policy of rental car companies, you're required to have it.
Practically, you don't need it it ever. All major car rentals in the US are used to handling German drivers licenses, even the old gray papers.