UK visitor visa from Germany - translation of Aufenhaltstitel (residence permit)
score:4
Accepted answer
In theory, the Aufenthaltstitel (Residence Title) card need not be translated, since there is a PRADO entry that gives an English translation of the different types.
Relavant may be for them the Type of title you have, that can be found in the Field: Art des Titels.
In the Anmerkungen (comments) field contains the legal base on which the type was issued against.
So giving the type of title, with the English name, may be of assistance, the comment field should not be.
Other countries use a code in the comments field, which a translater would only repeat the code given.
Field: Art des Titels (Type of title)
- Aufenthaltserlaubnis
- residence permit
- Aufenthaltserlaubnis (Familienangehöriger)
- residence permit - family member
- Niederlassungserlaubnis
- unlimited settlement permit
- Niederlassungserlaubnis (Familienangehöriger)
- unlimited settlement permit - family member
- Daueraufenthalt EG
- long-term resident - EC
- Blaue Karte EU
- Blue Card EU
Sources:
More post
- 📝 International driving license from Swiss driving license
- 📝 What are the total fees in USD for a Schengen visa via the German embassy, by mail?
- 📝 Can I leave USA as a US citizen prior to end of 2-week quarantine after arrival
- 📝 Is immediate reapplication fruitful for UK business visit with more documents as evidence?
- 📝 Are temporary accommodations where non-resident foreigners carry out their Obligatory Preventive Isolation designated by the Ecuador authorities?
- 📝 My cousin's UK VISA for PLAB2 was refused while mine was accepted, with similar circumstances
- 📝 UKVI checklist not signed
- 📝 Is it safe to bathe off of I-80 in the Great Salt Lake?
- 📝 How to get boarding pass during layover?
- 📝 Can a visitor on a UK Standard Visitor Visa have an educational visit at a state school?
- 📝 Two passports in different names, stopover country needs one, destination — the other
- 📝 Travelling to Berlin without a bank statement
- 📝 If arriving in Estonia in winter from a warm climate, is it easy to find good secondhand winter clothes?
- 📝 UK Standard Visit Visa - "What is the total amount of money you spend each month?
- 📝 Time to clear border controls when arriving via ferry at Rotterdam
- 📝 Poncho in Scotland
- 📝 Dates for travel to Antarctica in local spring
- 📝 Policy for checking baggage all the way through international flights
- 📝 1:05 for transfer at Manchester airport
- 📝 What's the actual speed limit on highways in California?
- 📝 Transit visa in Australia
- 📝 Travelling alone to Brasil
- 📝 Travelling to Europe. Query regarding Schengen Visa
- 📝 How easy is it to find a temporary job in Brisbane as a foreign university student?
- 📝 Tourist traveling back to US with big amount of medical bills, will immigration hold him from the airport?
- 📝 Does Euro work in Hungary?
- 📝 Price of a Uber fare from Charles de Gaulle airport to Amiens
- 📝 Could a citizen of two countries eligible for 90/180 Schengen stays legally remain in the Schengen area forever through repeat visits?
- 📝 Is there any budget accommodation within walking distance from Whistler's skiing facilities?
- 📝 Indian Citizen applying for Australian Visitor Visa from USA
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 UK visitor visa from Germany - translation of Aufenhaltstitel (residence permit)
- 📝 Does applying for a UK Visitor visa from a country where I don't have a residence permit reduce my chances of getting visa?
- 📝 UK visitor visa from Germany - necessity of translating supporting documents
- 📝 Is it possible to fly from Germany to Spain using Residence Permit without a passport?
- 📝 Applying for a Standard Visitor visa from a Schengen country other than the Schengen country of residence
- 📝 Traveling to Croatia on a D-type visa with residence permit from Hungary
- 📝 Long-term stay visa requirement for Germany when holding a Dutch Residence Permit
- 📝 Visa requirement with a residence permit from Greece
- 📝 Airport transit visa for Germany for holders of an EU temporary residence permit
- 📝 Can I apply for a Schengen visa from my home country when I have a residence permit in another country?
- 📝 Travelling outside Germany with only a German D visa in the absence of a residence permit
- 📝 Schengen visa waiver for US citizens after residence permit expires?
- 📝 Are holders of a temporary residence permit from an EU country eligible for free admission to the Louvre?
- 📝 Mexican visa for Finnish residence permit holder
- 📝 Applying for Schengen Visa. My UAE residence visa will expire before 3 months from the day of departure from the Schengen area
- 📝 Transit visa travelling from Canada to India via Germany
- 📝 How to get a camping permit for Tenerife from Germany
- 📝 Applying for a visitor visa to Australia from New Zealand. Is medical exam required for a 3 day stay?
- 📝 E-Visa needed for Turkey if have a valid Residence Permit from Germany?
- 📝 Does the spouse of a British citizen with an EEA residence permit need a visa to travel to the UK?
- 📝 Can I get a visitor visa invitation from a non UK student living in the UK?
- 📝 Do I need a visa to travel to Ireland if I have a residence permit issued by another EU state?
- 📝 Do I need UK Transit or Visitor Visa – staying 2 days in London while traveling from India to USA
- 📝 Do I need a business visa with a valid residence permit for China?
- 📝 Do I need Transit visa for Germany, travelling from India to Poland via Germany with Polish D-Type National Visa?
- 📝 Changing UK visa from visitor to study
- 📝 Does an Indian citizen with a UK residence permit need a visa for Mexico?
- 📝 Will standard UK Visitor Visa be granted if the visa at the current country of residence expires?
- 📝 Applying for UK Visitor visa in India whilst holding a US green card and US residence
- 📝 P-3 US visa application (artist visa) from outside of country of residence