UK visitor visa from Germany - translation of Aufenhaltstitel (residence permit)
score:4
Accepted answer
In theory, the Aufenthaltstitel (Residence Title) card need not be translated, since there is a PRADO entry that gives an English translation of the different types.
Relavant may be for them the Type of title you have, that can be found in the Field: Art des Titels.
In the Anmerkungen (comments) field contains the legal base on which the type was issued against.
So giving the type of title, with the English name, may be of assistance, the comment field should not be.
Other countries use a code in the comments field, which a translater would only repeat the code given.
Field: Art des Titels (Type of title)
- Aufenthaltserlaubnis
- residence permit
- Aufenthaltserlaubnis (Familienangehöriger)
- residence permit - family member
- Niederlassungserlaubnis
- unlimited settlement permit
- Niederlassungserlaubnis (Familienangehöriger)
- unlimited settlement permit - family member
- Daueraufenthalt EG
- long-term resident - EC
- Blaue Karte EU
- Blue Card EU
Sources:
More post
- 📝 Sweden to Cyprus and back
- 📝 Canada Travel. Is it possible for me to apply for Canada Visa with an expired H1B Visa and a denied H1B Extension?
- 📝 My current Greek Schengen visa
- 📝 Is it possible to take a soldering iron aboard an airplane?
- 📝 Does the Sealdah-Puri Duronto Express train have regular sleeper coaches?
- 📝 Traveling with a seaman's pass from UK to France mid-June, must one quarantine for 14 days upon arrival?
- 📝 German entering USA from Mexico after loss of passport?
- 📝 Can I go to London and return on a long-stay visa for France?
- 📝 How to apply for Schengen visa after expiration of residence permit?
- 📝 Carrying a heat gun as hand luggage in an airplane
- 📝 Traveling from USA to Germany with a German Shepherd
- 📝 Arriving at a Schengen country with a Schengen visa
- 📝 Can a family pool their duty free allowances entering Australia?
- 📝 Managing frequent flyer miles when split across many different frequent-flyer programs
- 📝 Applying for Schengen with someone else as sponsor
- 📝 Modifying one leg of round trip ticket
- 📝 Sum miles in only one miles program
- 📝 What is the cheapest way to get from Düsseldorf Weeze Airport (NRN) to Nijmegen (NL)
- 📝 How to get temporary pass at Shanghai PVG airport for 9-hour layover?
- 📝 Reentering UK with a Standard Visitor Visa
- 📝 Parks around Manado Sulawesi for viewing plants and animals
- 📝 Can I print a science poster in Berlin within one day?
- 📝 Getting from Skövde to Jönköping?
- 📝 France is not the main destination for my trip; could it be a reason of rejection for Schengen visa?
- 📝 UK Standard Visitor Visa: Question Asked At Border for Non-EU (Indian) Citizen
- 📝 Can I take non-direct flight on a type C Schengen visa?
- 📝 Vietnamese visa question
- 📝 What is the cheapest/safest way to ship a box to Japan from USA
- 📝 New York stopover on EU passport for dual US citizen during transatlantic trip
- 📝 Are old iPhones unable to be use SIM cards overseas, and if so, can it be avoided?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 UK visitor visa from Germany - translation of Aufenhaltstitel (residence permit)
- 📝 Does applying for a UK Visitor visa from a country where I don't have a residence permit reduce my chances of getting visa?
- 📝 UK visitor visa from Germany - necessity of translating supporting documents
- 📝 Is it possible to fly from Germany to Spain using Residence Permit without a passport?
- 📝 Applying for a Standard Visitor visa from a Schengen country other than the Schengen country of residence
- 📝 Traveling to Croatia on a D-type visa with residence permit from Hungary
- 📝 Long-term stay visa requirement for Germany when holding a Dutch Residence Permit
- 📝 Visa requirement with a residence permit from Greece
- 📝 Airport transit visa for Germany for holders of an EU temporary residence permit
- 📝 Can I apply for a Schengen visa from my home country when I have a residence permit in another country?
- 📝 Travelling outside Germany with only a German D visa in the absence of a residence permit
- 📝 Schengen visa waiver for US citizens after residence permit expires?
- 📝 Are holders of a temporary residence permit from an EU country eligible for free admission to the Louvre?
- 📝 Mexican visa for Finnish residence permit holder
- 📝 Applying for Schengen Visa. My UAE residence visa will expire before 3 months from the day of departure from the Schengen area
- 📝 Transit visa travelling from Canada to India via Germany
- 📝 How to get a camping permit for Tenerife from Germany
- 📝 Applying for a visitor visa to Australia from New Zealand. Is medical exam required for a 3 day stay?
- 📝 E-Visa needed for Turkey if have a valid Residence Permit from Germany?
- 📝 Does the spouse of a British citizen with an EEA residence permit need a visa to travel to the UK?
- 📝 Can I get a visitor visa invitation from a non UK student living in the UK?
- 📝 Do I need a visa to travel to Ireland if I have a residence permit issued by another EU state?
- 📝 Do I need UK Transit or Visitor Visa – staying 2 days in London while traveling from India to USA
- 📝 Do I need a business visa with a valid residence permit for China?
- 📝 Do I need Transit visa for Germany, travelling from India to Poland via Germany with Polish D-Type National Visa?
- 📝 Changing UK visa from visitor to study
- 📝 Does an Indian citizen with a UK residence permit need a visa for Mexico?
- 📝 Will standard UK Visitor Visa be granted if the visa at the current country of residence expires?
- 📝 Applying for UK Visitor visa in India whilst holding a US green card and US residence
- 📝 P-3 US visa application (artist visa) from outside of country of residence