Complete list of versification differences in the Tanakh
Upvote:6
I have been working on some software which converts between different versification systems. As part of that, I have a file listing the various differences: transformations.data. There is no single "Jewish" translation, but I currently have included the NJPS. The JPS or Masoretic text probably have some differences elsewhere.
There is also a long JSON file detailing all the versification differences I'm aware of. I believe that "he_wlc" is the Leningrad codex, the source text of the standard BHS edition.
See also my page on Versification systems resources.
More post
- 📝 Can Pope use his Interdict power to force changes in national laws regarding abortion?
- 📝 The Cost of Salvation
- 📝 Variances in the sacrament of confession
- 📝 Was "love your enemies" ever included among the evangelical counsels?
- 📝 What does Revelation 19:12-16 mean?
- 📝 How do advocates of an intermediate state explain that the Old Testament seems to be unaware of the existence of the Bosom of Abraham?
- 📝 How does "Evangelii Gaudium” pose a new perspective on capitalism?
- 📝 According to believers in the inexorable damnation of the unreached, how is God not unfair for letting someone be born in unreachable conditions?
- 📝 Does God will the diversity of religion?
- 📝 What is the Protestant argument against Immaculate Conception?
- 📝 Does LDS teaching hold to a multi-universe theory or an infinite universe theory in order to account for the doctrine of eternal progression?
- 📝 Is there any consensus about what constitutes law (requirements for salvation) after Christ?
- 📝 Without Hell, from what does Jesus save?
- 📝 Why is there a need for a perfect sacrifice? Why does Jesus have to be perfect?
- 📝 Why aren't there any examples of a child or teen conversion in the NT?
- 📝 Are there any denominations that accept the gap theory?
- 📝 What problems, if any, do Biblical Unitarians have with the Apostles' Creed?
- 📝 What is the biblical basis for hearing God's audible voice today?
- 📝 How does Christianity explain the health benefits of sexual intercourse
- 📝 From a Catholic perspective, what do family relationships look like in heaven?
- 📝 Would Mormons accept communion, administered by a representative of another Christian denomination, as valid?
- 📝 According to Christian ethical views other than Divine Command Theory, what exactly made Adam and Eve's eating the forbidden fruit evil?
- 📝 What did Jonathan Edwards have to say about the fact that he owned slaves?
- 📝 Were the similarities between the miracles of Elisha and Jesus deliberate or simply coincidental?
- 📝 According to Catholic teaching, was Joseph and Mary's marriage a true marriage?
- 📝 Which Christian groups or denominations openly invite people to ask God for confirmation that said group/denomination is the right one for them?
- 📝 What happens to Hell after Revelation 21:1?
- 📝 Is death a conscious act?
- 📝 Which denominations believe in eternal marriage?
- 📝 Religious justification for creating a large angry scene with the ostensible purpose of making people not gay
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 Complete list of versification differences in the Tanakh
- 📝 What are the differences between the different millenialisms?
- 📝 What are the primary differences and implications of a propitiatory view of the atonement versus an expiatory view?
- 📝 What are the main differences between 7th Day Adventists and Catholic/Protestant churches?
- 📝 Did the early Church Fathers have a complete agreement on how to interpret 1 Peter 3:18-20?
- 📝 Are there theological differences between the Greek Orthodox church and the Coptic (Egyptian) Orthodox church?
- 📝 The differences between the NKJV and KJV Bible translations
- 📝 What are the major differences between Eastern and Western Orthodox Christianities?
- 📝 How do Sola Scriptura defenders have a list of "scripture" since the list isn't mentioned in scripture?
- 📝 What are the differences between Roman Catholic and Irish Catholic?
- 📝 What are the major differences between the NKJV and the ESV translations?
- 📝 What are the key differences between the Western and Eastern Christianity?
- 📝 What are the main differences between Mormons and Jehovah's Witnesses?
- 📝 What are the differences between the roles of husband and wife in a Christian marriage?
- 📝 What are the differences between the translation ideologies of the NASB and ESV?
- 📝 What are the major differences between evangelical Christianity and Mormonism?
- 📝 What are the primary differences between these Lutheran denominations?
- 📝 What are the differences in belief regarding Hesychasm between the Chalcedonian (Eastern) and Non-Chalcedonian (Oriental) Orthodox Churches?
- 📝 What theological differences distinguish the Three-Self Patriotic Movement and the house church movement in China?
- 📝 What are the differences between Eastern Orthodoxy, Oriental Orthodoxy, and Nestorianism?
- 📝 Does the Christian Old Testament have the exact same list of books as the Jewish Bible?
- 📝 What are the differences between cherubim and seraphim?
- 📝 What are the main differences between the Catholic and Protestant definitions of Biblical inerrancy?
- 📝 What are the differences between most Christian Bibles and Jehovah’s Witnesses Bible?
- 📝 Is the genealogy in Matthew a complete Genealogy, or did he abreviate it for a specific reason?
- 📝 Why was Dan removed from the list of 12 Israel tribes in Rev 7?
- 📝 What are the differences between hamartiology from a Nazarene to a Calvinist perspective?
- 📝 What are the differences between Mormonism and Islam, and how do Mormons react to comparisons with it?
- 📝 What are the main differences between the Baptist and Pentecostal traditions?
- 📝 Why do the Jews in the OT in Joshua, Kings, Chronicles always list their war spoils after each battle?