How do Roman Catholics interpret Luke 4:13, regarding the devil leaving Jesus "until an opportune time"?
score:1
For anything Catholic, and in general, I always recommend the Douay-Rheims bible. It's both less archaic and more accurate than the KJV. It also, of course, has the Deutero-Canonicals etc.
But even other bibles translate this differently from your bible (not having "until an opportune time").
Douay-Rheims: "And all the temptation being ended, the devil departed from him for a time"
Darby: "And the devil, having completed every temptation, departed from him for a time."
Even a more liberal/modern translation, like the ISV: "After the devil had finished tempting Jesus in every possible way, he left him until another time.
Other translations differ still, having it a "season" for which the Devil ceased tempting Our Lord:
ERV: "And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season."
All of this meaning the Devil didn't wait until an opportune or specific time per se, as if he was waiting for Christ to sit down in order to tempt Him or something, he is alays tempting everyone, most of the time. And Christ had a human nature, and so was vunerable -but nonetheless resistant to- any temptations the Devil could offer.
Upvote:-1
The Devil uses the same temptations in the desert as he did in the Garden and they are three:
- The Temptation of the flesh
- The Temptation of the Eyes
- The Pride of Life
The very Nature of Christ being 100% man, means that he had the same temptations throughout his life that each and everyone one of us do. What is different between Our Lord and Us is his ability to face those temptations without fault, where we fail, he succeeds.
In the Garden of Gethsemane The lord shows his weakness in the flesh asking God to take this burden from him. With perfect obedience the Word of God says only "My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be Done"
Christ temptation came from without, not from within as his will was united with the devine will. Christ was free from all concupiscence.
Upvote:1
The last paragraph of the note to Lk 4:1-13 in the Navarre Bible New Testament Compact Edition has:
[...]
Jesus defeats the devil here, as he will also do at "an opprtune time" (v.13), that is, in his passion and death (cf. the note on 22:1-6): his filial acceptance of the father's plans will liberate men from the one who has the power of death, that is, the devil (cf. Heb 2:14). Jesus' victory over the tempter serves to encourage his disciples: if they trust in God, they will be able to defeat all temptation.
More post
- 📝 Was the Covenant made with the Church or does 'Everlasting' mean something other than 'eternal?'
- 📝 What is the meaning of "last day" from the perspective of the dispensational premillennialist?
- 📝 What is the relationship of the Mormon Church to Catholic Church?
- 📝 What evidence is there to show that John Wesley and John Calvin did not believe that Jesus is Michael?
- 📝 Why do we explicitly need to ask for help through prayer?
- 📝 According to literal dispensationalism, how does the short time of Rev. 12:12 last for 2,000 years or more?
- 📝 What is a Christian's justification for a legal prohibition of h*m*sexual marriage?
- 📝 What is an overview of what the kinds of things the beast in Revelation represents?
- 📝 Any instructions given by contemporary prominent preachers on how to receive the gift of tongues?
- 📝 Should we pray for someone's salvation?
- 📝 Why is it important for people who believe in Trinity that Jesus is God?
- 📝 Why would having emotions imply that an entity is composite?
- 📝 How is God's Predestination according to Calvinist?
- 📝 Why has God never spoken to me?
- 📝 What is the origin of the "religion vs. relationship" dichotomy?
- 📝 What is the Biblical basis for the idea that creation will applaud the damnation of a sinner?
- 📝 Why was neither David nor Solomon stoned to death?
- 📝 Is Meister Eckhart's teaching condemned by the Roman Catholic Church?
- 📝 Why are we not seeing miracles in our lives?
- 📝 What is the purpose of church discipline?
- 📝 How do those who believe that salvation cannot be lost interpret Revelation 3:14-22?
- 📝 What Greek manuscripts were used for the KJV NT other than the Novum Instrumentum omne?
- 📝 why can the devil offer riches?
- 📝 Why did God command Abraham to sacrifice Isaac?
- 📝 Did Jesus need to die, or would mere shedding of blood have been sufficient?
- 📝 Why did Jesus order the unclean spirits in the Multitude at the Seaside (Mark 3.7-12) to not make him known?
- 📝 What do we know about the Council of Nicaea's ban of celebrating the Lord's Supper on the day before Passover?
- 📝 Why would witnesses of the crucifixion think Jesus was calling for Elijah?
- 📝 Are there legitimate saints not documented in western hagiology?
- 📝 Why did Theodore of Mopsuestia interpret John 20:28 as an exclamation?
Source: stackoverflow.com
Search Posts
Related post
- 📝 How do Roman Catholics interpret Luke 4:13, regarding the devil leaving Jesus "until an opportune time"?
- 📝 How do Roman Catholics reconcile the apocalyptic sayings of Jesus with his not having returned?
- 📝 How do proponents of the Prosperity Gospel interpret Matthew 6:19-21 and Luke 6:20-26?
- 📝 How do Roman Catholics interpret 1 Timothy 4:3
- 📝 How does the Roman Catholic Church interpret predestination?
- 📝 How do those who interpret John 10:30 as a claim to full divine equality by Jesus also interpret John 10:29, which says the Father is greater?
- 📝 How do Catholics understand how the title “Lord” for Jesus is dependent on his resurrection at Ro 14:9 if it means he is God?
- 📝 How do believers in Jesus' deity explain that Jesus is never claimed to be God/divine in the Old Roman Creed and the Didache?
- 📝 How are Roman Catholics to receive the holy Eucharist at Mass?
- 📝 How do those who believe in a works or works + faith based salvation interpret Jesus' words to the criminal in Luke 23:43?
- 📝 Is Luke 12:50 where Roman Catholics get the concept of baptism by blood?
- 📝 How do you interpret the verses where Jesus talks about giving your riches to poor people?
- 📝 How do Catholics respond to claims that Christianity was paganised by the Roman Empire?
- 📝 How do Catholics believe God is eternal if Jesus died on the cross?
- 📝 How do Catholics explain the fact that Jesus is male yet he has no human biological father?
- 📝 How is the Christian Jesus different from the Muslim Jesus?
- 📝 How long was Jesus in the tomb?
- 📝 How do Mormons interpret the warning in Revelation about adding to the book?
- 📝 How could Jesus be born during the reign of Herod, and when Quirinius was governor of Syria, if those periods were not contemporary?
- 📝 Did the early Church Fathers have a complete agreement on how to interpret 1 Peter 3:18-20?
- 📝 How do modalists understand the role of Jesus as mediator?
- 📝 How could Stephen be stoned without a trial and conviction in front of the Roman Governor?
- 📝 How do Protestants interpret "baptized for the dead" in 1 Corinthians 15:29?
- 📝 How do Catholics reconcile Christ's intercessory prayer with the doctrine of the Trinity?
- 📝 How could Jesus be descended from the royal line of David if he was born of the Virgin Birth?
- 📝 How does one reconcile the sinlessness of Mary with her sin offering in Luke 2:24?
- 📝 A problem with Purgatory: How could Jesus say what he did to the repentant criminal on a cross next to him if Purgatory existed?
- 📝 Are there any conflicts between how Jesus is described in the Book of Mormon vs how He is described in the Bible?
- 📝 How similar was the resurrected body of Jesus to his physical human body?
- 📝 How do Christians respond to the criticism that Jesus of Nazareth did not bring world peace?