score:0
Do what the form asks you to do.
If it doesn't ask for documentation, don't send any.
The point about asking for other names is so that they can track your previous activities by the name you were previously known. There would be no point to claiming that you had previously used a name when in reality you hadn't, so they really don't care whether you had legally changed your name.