score:5
2GIS claims that Listvyanka office is open daily at 9:00–18:00
with dinner break at 13:00–13:48
(for some reason).
As for not granting the permit, from their page I don't see why they won't, provided that the trail is open at all.
There are also reports that you can get this permit by e-mail: [email protected].