What does Greek Christos mean

Upvote:6

The Septuagint is a Greek translation of the (Hebrew) Old Testament and was completed by 132 BC. As the Old Testament contains many references to an "anointed one" (transliterated to English as "Messiah"), the decision by the (Jewish) translators to translate this word to the Greek "Christos" would have been driven by the need to find the nearest equivalent word in the Greek language to their own (Jewish) cultural concept. Greek customs and practices are largely irrelevant, what matters is the Jewish cultural practices and concepts and whether the word they chose to refer to them was a valid translation choice.

bruised reed 12491

📝 Does the Bible prescribe any rules for who may attend and "join" a Catholic church?
📝 What's the name of this catholic chant?
📝 Is there a Biblical basis for believing someone can be saved after dying and going to Hell?
📝 In Catholicism, what distinguishes a priestly blessing from a lay blessing?
📝 Counterarguments to "Numerology"?
📝 "Let this cup pass from me" - What is the cup?
📝 How do those who deny baptism as a means of grace reconcile this bible verses apparently saing otherwise?
📝 How much did the Cross of Jesus weigh?
📝 Biblical basis for baptism as a prerequisite for salvation
📝 Did God change the DNA and genetics of Adam's rib?
📝 Summa question on his quotation of scripture
📝 According to Catholicism, is Adam or Eve more culpable for original sin?
📝 When did knowledge of Christ's sacrifice become necessary for salvation?
📝 Do Jehovah's Witnesses have one Saviour or Two?
📝 Did Satan ever see the glory of God?
📝 Have there been any cases of Stigmata outside of Catholicism?
📝 Can Christians be guilty of "robbing" God like it says in Malachi 3?
📝 Will all glorified children of God take on the title/name of YHWH in the age to come?
📝 What is the purpose of attending the mass and going to Confession?
📝 Is salvation acheived by faith alone, or does it in fact require some works?
📝 The Ten Commandments vs Other Laws
📝 How do you equate Christian teachings with certain worldly(non Christian) achievements/attitudes?
📝 Do any Christian traditions exist as to what type of animal skin did God clothe Adam and Eve with?
📝 What is Christianity's take on Kabbalah?
📝 What are the practical applications of "two will become one flesh"?
📝 According to Trinitarian theology of Calvinism, was the Word (2nd person of the Trinity) missing from heaven when He (the Word) incarnated on Earth?
📝 How do Catholics explain Jesus' words to the thief on the cross, in light of the doctrine of Purgatory?
📝 Are there other sources for the belief in Catholicism that the Apostles composed the articles present in the Apostles' Creed between them?
📝 How would believers in Jesus' deity paraphrase 1 Clement 59:4, "Let all the Gentiles know that Thou art the God alone, and Jesus Christ is Thy Son"?
📝 Seeking a Catholic framework for interpreting Bible verses about God's rewards that are commensurate with a believer's work

Source: stackoverflow.com

Travel Tips

Search Posts

📝 What does Greek Christos mean
📝 What does it mean to say an original Greek manuscript did not survive?
📝 What does it mean that Satan is "god of this world"?
📝 What does it mean that Jesus fulfilled the law but did not abolish it?
📝 What does Jesus mean by saying, "Why do you call me good?"
📝 What exactly does it mean that Jesus Christ is the son of God?
📝 What does "scripture" mean in NT writing?
📝 What does it mean that Jesus was the "second Adam"?
📝 What does it mean to "Bless the LORD"?
📝 What does CS Lewis mean by True Myth?
📝 What does it mean to interpret the Bible literally?
📝 In Catholicism, what does it mean for a priest to bless an object or person?
📝 What does it mean to "be saved"
📝 What does Jesus mean by "this generation" and "all these things" in Mark 13:30
📝 What does Paul mean by "Love believes all things?"
📝 What does "gates of hell" mean in Matthew 16:18?
📝 What does it mean to comment on scripture with scripture?
📝 What does it mean to be "weak in faith"?
📝 What does being lukewarm mean in contrast with being hot or cold for the church of Laodicea?
📝 What does it mean to "worship God" to Christians in general?
📝 What does the abbreviation "RNIO" mean in a painting of the Virgin and Child?
📝 What does it mean that someone managed to live beyond 120 years?
📝 What does it mean to say "Jesus died for our sins"?
📝 What does it mean to be an heir of God and a joint-heir with Christ?
📝 What does 'first estate' mean in Jude 1:6 (KJV)?
📝 What does it mean that all scripture is God-Breathed?
📝 What does the Catholic Church mean when it calls humans co-creators with God?
📝 What does St. Augustine mean by predestination?
📝 What does it mean that "the two natures of Christ cannot be separated"?
📝 What does it mean to be "poor in spirit"?

What does Greek Christos mean

More post

Search Posts

Related post