What does Greek Christos mean

Upvote:6

The Septuagint is a Greek translation of the (Hebrew) Old Testament and was completed by 132 BC. As the Old Testament contains many references to an "anointed one" (transliterated to English as "Messiah"), the decision by the (Jewish) translators to translate this word to the Greek "Christos" would have been driven by the need to find the nearest equivalent word in the Greek language to their own (Jewish) cultural concept. Greek customs and practices are largely irrelevant, what matters is the Jewish cultural practices and concepts and whether the word they chose to refer to them was a valid translation choice.

bruised reed 12491

📝 Is man God's greatest creation?
📝 Does Ezekiel 28 speak of Satan (as "king of Tyre")?
📝 What is the LDS Church's position on spiritual gifts
📝 What pronouns make most sense when referencing the Trinity?
📝 What was the purpose to animal sacrifices?
📝 When and why did the modern Young Earth Creationism movement gain such a large following?
📝 Are there any Christians who are scientists and believe in modern miracles?
📝 What is the biblical basis for those in heaven being able to pray for the living?
📝 What is the biblical basis against euthanasia?
📝 Did scholars doubt Belshazzar's existence before 1854?
📝 Where did St. Catherine of Siena say: “Preach the Truth as if you had a million voices. It is silence that kills the world.”?
📝 In what sense was mankind created in the image of a triune essence?
📝 Did Paul hear Jesus teach in person?
📝 Why did Cardinal Ratzinger stop supporting a literal interpretation of creation in Genesis?
📝 Are Christians allowed to practice Eastern martial arts?
📝 Is there any concept of angel numbers in Christianity?
📝 Who first divided the Bible's books into chapters?
📝 When does the obligation to attend Mass begin?
📝 What's the biblical basis for the belief that God truly judges our hearts behind our actions and not the actions themselves?
📝 Did John forget about Elijah?
📝 How do those who deny Jesus' pre-existence explain the large number of verses suggesting it?
📝 Why does God desire glorification?
📝 According to Trinitarianism, should prayers always be directed at one Person at a time, or can we pray to the whole Trinity simultaneously?
📝 Which is hell: punishment, or revenge?
📝 Can an uncatecized but baptized Catholic receive absolution from a priest?
📝 Is there a German version of the Message Bible?
📝 What is the earliest commentary on John 20:28?
📝 What were the main doctrinal disagreements between Luther and Calvin?
📝 What are the strongest apologetic arguments for the existence of miracles and the supernatural gifts of the Spirit during the apostolic age?
📝 What are the consequences of suicide according to the Roman Catholic church?

Source: stackoverflow.com

Travel Tips

Search Posts

📝 What does Greek Christos mean
📝 What does it mean to say an original Greek manuscript did not survive?
📝 What does it mean that Satan is "god of this world"?
📝 What does it mean that Jesus fulfilled the law but did not abolish it?
📝 What does Jesus mean by saying, "Why do you call me good?"
📝 What exactly does it mean that Jesus Christ is the son of God?
📝 What does "scripture" mean in NT writing?
📝 What does it mean that Jesus was the "second Adam"?
📝 What does it mean to "Bless the LORD"?
📝 What does CS Lewis mean by True Myth?
📝 What does it mean to interpret the Bible literally?
📝 In Catholicism, what does it mean for a priest to bless an object or person?
📝 What does it mean to "be saved"
📝 What does Jesus mean by "this generation" and "all these things" in Mark 13:30
📝 What does Paul mean by "Love believes all things?"
📝 What does "gates of hell" mean in Matthew 16:18?
📝 What does it mean to comment on scripture with scripture?
📝 What does it mean to be "weak in faith"?
📝 What does being lukewarm mean in contrast with being hot or cold for the church of Laodicea?
📝 What does it mean to "worship God" to Christians in general?
📝 What does the abbreviation "RNIO" mean in a painting of the Virgin and Child?
📝 What does it mean that someone managed to live beyond 120 years?
📝 What does it mean to say "Jesus died for our sins"?
📝 What does it mean to be an heir of God and a joint-heir with Christ?
📝 What does 'first estate' mean in Jude 1:6 (KJV)?
📝 What does it mean that all scripture is God-Breathed?
📝 What does the Catholic Church mean when it calls humans co-creators with God?
📝 What does St. Augustine mean by predestination?
📝 What does it mean that "the two natures of Christ cannot be separated"?
📝 What does it mean to be "poor in spirit"?

What does Greek Christos mean

More post

Search Posts

Related post