Upvote:3
All scripture is given by inspiration.
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: 2 Tomothy 3:16 KJV
. . . . not just the concept in the mind of the author but all of it, every word of it, every letter of it. Else how does one know what was in the mind of the writer ?
Only by the exactitude of the letters he wrote on the page.
As the psalmist heads each section of Psalm 119 with the letters of the Hebrew alphabet, so should the reader of scripture pay attention to every single letter.
Otherwise, the exposition of scripture becomes mere opinion.
So-called 'dynamic equivalence' merely opens the floodgates of false interpretation, scattered opinions and irrelevant comment.
Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: [Jeremiah 15:16 KJV]